The word Hosanna literally means “Oh save (us)”. But it became an word of adoration even in Bible times

Source: Matthew 21:9 and others