They could eat whatever was served. However if someone told them it was sacrificed to idols they could not eat it. Jews at the time would ask a lot of questions about the food they were served to be sure it was kosher.
Source:
1st Corinthians 10:25-31