Zechariah prophesied this. In one of his many predictions of the Messiah. Matthew and John mentioned this in their gospels

Source:

Zechariah 9:9 Matthew 21:5, John 12:15