The thirty is the group that comes after the three. They were David’s most renowned warriors.

Source:

1^st Chronicles 11:10-47 2^nd Samuel 23:8-39